Get all 4 Disidente Inmortal releases available on Bandcamp and save 50%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Estandarte Metálico (2021), Con la Fuerza del Trueno (2017), Si la vida es una guerra (2013), and Aquellos Inmortales (2009).
1. |
Con la Fuerza del Trueno
04:57
|
|||
CON LA FUERZA DEL TRUENO
[Fresno - Grasso]
Con la fuerza del trueno
martillazos en la tierra
Estallan los relámpagos
se estremece el cielo
Con los puños en alto
desafiando el encierro
En un mundo temeroso
de quienes no se dejan dominar
La esperanza estará
como un emblema en las nubes
Como un trueno retumbará
Para que todos escuchen
que no nos pueden cambiar
Con la furia del viento
constancia de lluvia
Azotando las murallas
hasta que se derrumben
Con la flecha en el blanco
el hachazo en la madera
Estallan en mil pedazos
el techo y las paredes
La esperanza estará
como un emblema en las nubes
Como un trueno retumbará
Para que todos escuchen
que no nos pueden cambiar
Si acaso cayera
en parásita trampa
recuérdenme
Que no hay cadena que dure
cuando despierta la furia animal
Tengo la fuerza
Tengo el coraje
Voy a golpear con la fuerza del trueno
La esperanza estará
como un emblema en las nubes
Como un trueno retumbará
Para que todos escuchen
que no nos pueden cambiar
La disputa se librará
como una tormenta en el cielo
Puro estruendo, se escucharán
las voces de la disidencia
No nos pueden cambiar
Como un trueno retumbará
Para que todos escuchen
que no nos pueden cambiar
Puro estruendo, se escucharán
las voces de la disidencia
No nos pueden cambiar
|
||||
2. |
Mongol
04:10
|
|||
MONGOL
[Grasso]
Cabalgatas en estepas desiertas
leche de cabra con sangre en concilio ritual
Hierven los clanes, arden las espadas
en época de guerra ya nadie se salvará
Los mongoles no matan niños
la altura de la rueda le permitirá escapar
Como prisionero y del trabajo forzado
hizo un carácter fuerte, Temudgin
Y se vengará
Armará su ejército
Mongol… No le teme a la tormenta
Mongol… Es leal a su Khan
Temudgin, jinete implacable
la guerra, el amor, y el tormento en su corazón
Ensanchado por certeras ambiciones
templanza en el odio hacia todo lo que sucumbirá
Y se vengará
Destruirá todo un reino
Mongol… No le teme a la tormenta
Mongol… Es leal a su Khan
“Señor del cielo azul, gran Tengri
me arrodillo ante ti
dáme la fuerza
Los mongoles necesitan leyes
Los haré obedecer
aunque tenga que matar a la mitad de ellos”
Enfrentado a su enemigo hermano
el destino de Mongolia se define en el alud
De caballos y hierro en cargas tempestivas
célebre táctica en galope infernal
Y triunfará
Dictará las leyes
Mongol… No le teme a la tormenta
Mongol… Es leal a su Khan
Mongol… No le teme a la tormenta
Mongol… Es leal a su Khan
-Temudgin
Ahora tu eres Kan y yo estoy a tus pies
¿estás contento?
-Te perdono, hermano
-Es demasiado tarde.
Siempre me interpondré en tu camino.
Quiero preguntarte algo…
¿Todos los mongoles le temen a los truenos
menos tú?
-No tenía dónde resguardarme del trueno,
así que dejé de temerle
|
||||
3. |
El cuerno de Ragnar
05:46
|
|||
EL CUERNO DE RAGNAR
[Fresno - Grasso - Zapata]
En el salón de Ragnar se vierten
torrentes dorados en cuernos
A ambos lados del sillón dos lobos
y sobre los hombros dos cuervos
Como lo hiciera Odin encabeza la mesa
y eleva en lo alto un gran cuerno de buey
En el salón historias se narran
de botines, combates, y viajes
Asada la carne en espíritus de humo
la acompaña la liturgia del brebaje
Como drakkars las voluntades navegan
leyendo en el mundo los augurios de Odin
En las olas violentas y en los mares
En los vientos, en la bruma, y en las rocas
En las tierras, los tesoros, y los cielos
Se alza en alto el cuerno de Ragnar
En el salón de Ragnar se escuchan
canciones de piedra en las cuerdas
En el cuero tensado los pulsos
en voces paganas las fieras
Como drakkars las voluntades navegan
leyendo en el mundo los augurios de Odin
En las olas violentas y en los mares
En los vientos, en la bruma, y en las rocas
En las tierras, los tesoros, y los cielos
Se alza en alto el cuerno de Ragnar
En memorias, guerras, y pasiones
En los mudos testimonios de los bosques
En sombrías reflexiones en peñascos
Se alza en alto el cuerno de Ragnar
En las olas violentas y en los mares
En los vientos, en la bruma, y en las rocas
En las tierras, los tesoros, y los cielos
Se alza en alto el cuerno de Ragnar
Y cuando llegue el tiempo
de encender el fuego del barco
La consagración
de una vida y una muerte de vikingo
Danzará grandiosa en espíritus de humo
|
||||
4. |
||||
EL MONSTRUO DEL MIL PARTES
[Fresno - Grasso]
La maquinaria en funcionamiento
martillos, llaves y tuercas
Cuatro corazas de negro
cables, truenos y electricidad
Con la convicción en el cerebro
ajustamos fuerte los tornillos
El poder encarnado en los cuerpos
son las máquinas del metal
El monstruo de mil partes
como un dios en la batalla
¡¡¡Como un dios!!!
Amplificar
¡¡¡y destruir!!!
El silencio rompen los acordes
la calma quiebran los parches
El serrucho destruye el orden
los electrones chocan en el salón
El monstruo de mil partes
como un dios en la batalla
El enchapado brilla con chispas
descargas cargan el mensaje
Aferrado como clavo bien firme
firme coherencia de lo que son
El monstruo de mil partes
como un dios en la batalla
El monstruo de mil partes
como un dios en la batalla
|
||||
5. |
El aprendiz
03:43
|
|||
EL APRENDIZ
[Fresno - Grasso]
En la habitación del altillo
fluía la dulzura del violín
La joven no sabía que con mucha atención
escuchaba las piezas una aparición
Deleitado por el cabello rojizo
dos luces rojas salían del rincón
En absoluto silencio permaneció
Hasta que dulcemente por fin habló
Quiso saber más de la pureza
de la madera y las notas del violín
Pidió aprender a tocar
y profundizar en el poder musical
Comenzaron en secreto las lecciones
el innombrable se volvió aprendiz
La cruz abandonó la habitación
en la oscuridad del convento el pacto se selló
Te enseñaré… los secretos de mi arte
Aprenderás… los signos de mi lengua
Me resulta sumamente emocionante
que llegue a tu país mi canción
Afuera de este cerco
que llegue más profundo mi canción
El extraño ganaba confianza
no dejaba de preguntar
La joven se empezó a agotar
fatigada no podía pensar
La música mutó en discordancia
el aprendiz se volvió innovador
Mirando a un punto fijo de la pared
la maestra quedó a su merced
Fuertes staccatos estridentes
ventanales ponía a temblar
Ataques de ira, cristales rotos
Ya no podía soportar el violín
Los meses fueron suspiros
Su mirada se enrareció
El innombrable tocaba el violín
Y la joven enloqueció
Te enseñaré… los secretos de mi arte
Aprenderás… los signos de mi lengua
Aturdida, perdida mi vida
llegó a tu país mi canción
Afuera de este cerco
que llegue más profundo mi canción
“Quienes algo vieron dicen que fueron años
de visitas nocturnas y misterio
Los rumores agrandan la historia
la joven nunca contó lo que pasó
No volvió a hablar
el arte, robado
Los signos cambiaron
un país en llamas
muy profundo
Donde el aprendiz tocará siempre
y para siempre el violín”
|
||||
6. |
Metalopolis
03:21
|
|||
METALOPOLIS
[Grasso]
Antro del Heavy Metal
donde rugen las brasas
Cubil de los guerreros
donde brindan los cuernos
Metalopolis
Guarida de los inmortales
Metalopolis
Salón del sonido del trueno
Metalopolis
Muelle del centenario
donde atraca la furiosa
Se sacuden las paredes
donde estalla la potencia
Metalopolis
Guarida de los inmortales
Metalopolis
Salón del sonido del trueno
Metalopolis
Se quema la grasa de la parrilla
alguien remueve el carbón
Otro inmortal gira la perilla
subiendo el volumen
Miro el cielo y veo la libertad
Veo las nubes y veo mi hogar
Metalopolis
Se quema la grasa de la parrilla
alguien remueve el carbón
Otro inmortal gira la perilla
subiendo el volumen
Miro el cielo y veo la libertad
Veo las nubes y veo mi hogar
Metalopolis
Guarida de los inmortales
Metalopolis
Salón del sonido del trueno
Metalopolis
Donde atraca la furiosa
Metalopolis
Donde estalla la potencia
Metalopolis
Metalopolis
Metalopolis
Metalopolis
Metalopolis
Metalopolis
Metalopolis
Metalopolis
|
||||
7. |
El Gran Premio
02:40
|
|||
EL GRAN PREMIO
[Fresno - Grasso]
Quién llegará primero
eso se verá
Mi McLaren como un cohete
los dejará atrás
Como rayos corren la pista
Todo para llegar
a la meta
Te encerraré en la curva
sin que puedas reaccionar
Tomaré ventaja en el túnel
ni me verás pasar
Con cada vuelta vuelan los segundos
todo contra reloj
¡Ésta es mi carrera!
La emoción del relator
y de cada loco al motor
Ahí vienen, se avecina
la definición
Estoy más que decidido
no importa nada más
Audaz, rápido y furioso
tomo la recta final
|
||||
8. |
Los Antiguos
05:46
|
|||
LOS ANTIGUOS
[González - Grasso]
En el valle del Nilo
recibieron la llegada de los dioses
en sus barcas solares…
Instruyeron al hombre
en arquitectura avanzada
acorde a sus planes…
El culto a la muerte
el viaje al otro mundo
Devoción a los reptiles
quedaron olvidados tras la guerra y los siglos
Las barcas de Khepri
por Tebas, Menfis y Heliópolis
y en la oscuridad Osiris…
Los Antiguos Ra y Amón
abdujeron faraones
en la tierra del oro…
Los puertos espaciales
los viajes estelares
Escrituras no descifradas
quedaron olvidadas tras la guerra y los siglos
Los Antiguos recorrieron pasadizos
que aun hoy se desconocen
Bases secretas subterráneas
donde inefables atrocidades se celebraron
Nadie puede dar testimonio de la maldad de Set
ni de las fauces de Sobek
Y las torturas de Anubis
Los sacrificios en el templo de Atum
El significado de “el ojo de Horus”
El oro de Egipto
fue a otra galaxia
Y de las estrellas
vino el oro de Egipto…
La muerte, el sol
el escarabajo y el halcón
los reptiles son sagrados…
Los Antiguos volverán
Los Antiguos volverán
Los Antiguos volverán
Los Antiguos volverán
Quién puede dar fe de que se han ido
|
||||
9. |
Puños de hierro
04:12
|
|||
PUÑOS DE HIERRO
[Fresno - Grasso - Zapata]
Nos ponemos campera de cuero
pantalones de jean y tachas de acero
Andamos en moto, tocamos la guitarra
sacudimos la melena, ponemos mala cara
Rockeamos las calles, las calles nos inspiran
Anteojos oscuros, marcha de libertad
Puños de hierro
Flamean en el cielo estandartes guerreros
Puños de hierro
Se estrechan las manos, amistad es lo que veo
Esto es Heavy Metal
Si vamos a los bares tiemblan las botellas
brindis de hermanos, alcohol, y un par de secas
Grandes emociones, espíritu rockero
la locura viaja en camioneta
Andamos en la luna, la luna nos observa
Solitaria testimonia nuestra libertad
Puños de hierro
Flamean en el cielo estandartes guerreros
Puños de hierro
Se estrechan las manos, amistad es lo que veo
Esto es Heavy Metal
Puños de hierro
Flamean en el cielo estandartes guerreros
Puños de hierro
Circulan los tragos, amistad es lo que veo
Puños de hierro
Flamean en el cielo estandartes guerreros
Puños de hierro
Se estrechan las manos, amistad es lo que veo
Esto es Heavy Metal
Puños de hierro
Esto es Heavy Metal
Puños de hierro
Esto es Heavy Metal
Puños de hierro
|
||||
10. |
El cimerio
04:44
|
|||
EL CIMERIO
[Fresno - Grasso]
Liberó a Subotai
a todos venció en la lid
Ni los lobos pudieron con él
ni la magia
Akiro le agradeció
y de ahí en más lo llamó su señor
Tres ladrones escalaron la torre
Mataron a la serpiente, robaron y escaparon
Crom… fuerte en su montaña
Te hablo y no me escuchás
Soportó a los buitres y al sol
en el árbol del infortunio
Valeria se sacrificó
para que él viviera
Subotai fue quien lloró
“él no llorará entonces lloro por él”
Sólo dos hombres lucharon contra muchos
Hacha y martillo, espada contra espada
Crom… El valor te complace
Crom… Concedéme la venganza
Crom… Si no me escuchás
Crom… Véte al infierno
En la batalla final
encontró el secreto del acero
Destruir a Thulsa Doom
y su culto
Corre sangre en el altar
al sumo sacerdote decapitó
Los fieles arrojan las velas
La cabeza rodó por las escaleras
Crom… El valor te complace
Crom… Todo se acabó
Crom… Por mis propios méritos
Crom… Un día seré rey
|
Disidente Inmortal Buenos Aires, Argentina
DISIDENTE INMORTAL es una banda de Heavy Metal de Buenos Aires, Argentina (2005-2021).
Tiene cuatro
discos editados.
Aquellos Inmortales (2009), Si la vida es una guerra (2013),
Con la Fuerza del Trueno (2017).
Estandarte Metálico (2021).
INTEGRANTES
Manuel Fresno - Guitarra 2008-2021
Leonel González - Batería 2010-2021
Pablo Grasso - Voces 2005-2021
Ezequiel Zapata - Bajo 2009-2021
... more
Streaming and Download help
If you like Disidente Inmortal, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp